 |
|
|
| Teatro Stabile delle Marche |
TARTUFO
di Moliere con carlo Cecchi, Licia Maglietta regia Carlo Cecchi
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
| Come Shakespeare, Molière ha scritto per gli attori. Le sue battute sono battute per un copione, non per un libro. Cosa c’è di più emozionante e di più esaltante per un attore che accogliere quel dono che, alcuni secoli fa, due attori lasciarono a coloro che sarebbero venuti; ossia il dono di alcune pièces e di alcuni personaggi che gli attori futuri avrebbero potuto rendere presenti sulla scena? Ma tutto rimarrebbe lettera morta se, nel tempo, non nascessero grandi attori e grandi traduttori. Per nostra fortuna, e mia in particolare, è successo, abbiamo le traduzioni di Cesare Garboli. Chi è Tartufo lo decidano gli spettatori. Noi, così com’ è implicito nella traduzione di Garboli, abbiamo cercato di mantenere, alla commedia e al personaggio, la loro sostanziale ambiguità; superando il cliché dell’ipocrisia e vedendo il personaggio di Tartufo anche “in positivo”: un servo che usa l’intelligenza e gli strumenti della politica per fare carriera e diventare, da servo, padrone. Tutto questo è solo attraverso il teatro che lo si può cogliere. Figuriamoci poi in una commedia come Tartufo, dove il teatro è talmente importante da diventarne, forse, il tema principale. Carlo Cecchi |
|
|
|
| Biglietti prosa e musica: |
| intero 15 € |
|
|
| ridotto 12 € (**) |
|
|
|
|
|
| Abbonamenti: |
| € 84,00 intero |
€ 76,00 ridotto(**) |
per 7 spettacoli di prosa |
| € 84,00 intero |
€ 76,00 ridotto(**) |
per 7 spettacoli di musica |
| Abbonamento prosa + musica 14 spettacoli € 152,00
UNICO |
|
|
(*) Spettacoli fuori abbonamento:
12 Dicembre 2009 Radio Paz
intero 15 € ridotto 12 € (**)
17 Gennaio 2010 Trenta di e con
Giobbe
Covatta
intero 15 € ridotto 12 € (**)
29 Gennaio 2010 Corrado Guzzanti
"Recital"
Settore A (parterre): intero 25 € ridotto 23 € (**)
Settore B (tribuna): intero 20 € ridotto 18 € (**)
|
(**) Ridotto: giovani sotto 29 anni,
sopra 60, carta giovani, carta attiva AMAT, soci TAM e Marche Jazz
Network, carta GS Supermercati, Carta Musei delle Marche
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| © 2010 - Teatro delle Api - Tutti i diritti riservati |
|
|
|
|
|
|
|
